sábado, 12 de mayo de 2012

Anàlisi lexicomètrica



Per a l’anàlisi lexicomètrica d’un text, he volgut treballar un tema que té molta relació amb la meva vida professional. Per aquest motiu he triat un blog anomenat Mujeres y violència de genero, promogut per l’Ilustre Colegio de Abogados de Álava. El blog parla dels aspectes legals d’aquesta tipologia delictiva tan i tan estesa arreu del món.

El post triat parla de la prevenció de la violència de gènere entre els adolescents, ja que cada vegada l’edat de les víctimes són més joves. També explica les formes de fer prevenció mitjançant l’exemple familiar de la igualtat entre pare i mare i així com de la importància dels centres d’ensenyament a l’hora de fomentar i fer pedagogia per prevenir conductes posteriors.
El total de paraules és de 535 de les quals n’he seleccionat 113, que representen el  21% del total, i  que al meu criteri eren les més determinants. Després d’això, les he classificades per famílies temàtiques de forma que, tan sols observant els noms de cada família, es pot intuir de què parla el text.


SELECCIÓ PRIMERA:


PARAULES
REPETICIONS
AÑOS
5
MUJERES
5
MUJER
4
EDUCACIÓN
3
HOMBRE
3
IGUALDAD
3
SOBRE
3
SUPERIORIDAD
3
ADOLESCENTES
2
CONTRA
2
ELLAS
2
GÉNERO
2
LEY
2
MALTRATO
2
NIÑAS
2
NIÑOS
2
NOVIO
2
PEQUEÑOS
2
RESPETO
2
SUFREN
2
URGENTE
2
VALOR
1
EDUQUE
1
ALARMANTE
1
ANULÁNDOLAS
1
APRENDIZAJE
1
ASIGNATURAS
1
CHICOS
1
DEJA
1
DEJADO
1
EDUCARLES
1
ELLA
1
ELLOS
1
ENSEÑAR
1
ESCOLAR
1
ESTUDIOS
1
FORMACIÓN
1
HERIDAS
1
HIJOS
1
HOMBRES
1
IGUALES
1
IMPLANTAR
1
IMPONER
1
IMPONIENDO
1
INFANCIA
1
INTERIORICEN
1
LACRA
1
LETRADOS
1
LIBERTAD
1
LIGAR
1
LUCHAR
1
MENORES
1
MIEDO
1
MINIFALDA
1
NECESARIO
1
NECESIDAD
1
NIÑA
1
NIÑO
1
OBLIGACIONES
1
OBLIGACIÓN
1
PADRE
1
PAREJAS
1
PRECOCES
1
PREVENIR
1
RELACIONES
1
SALVAGUARDAR
1
SEGURIDAD
1
SOCIAL
1
SOCIEDAD
1
SOMETER
1
SOMETIMIENTO
1
TERRIBLE
1
TRANSMITIMOS
1
VALORES
1
VIOLENCIA
1
VIRIL
1
VOLUNTAD
1
VÍCTIMA
1
VÍCTIMAS
1
TOTAL
113







FAMÍLIES DE PARAULES:


La família més nombrosa és la que fa referència a les dones, amb 16 paraules


PARAULES RELATIVES A LES DONES
REPETICIONS
%
MUJERES
5
31%
MUJER
4
25%
ELLAS
3
19%
NIÑAS
3
19%
NIÑA
1
6%

TOTAL
16

Seguidament hi ha el grup que implica domini, que té 15 paraules


PARAULES RELATIVES AL DOMINI
REPETICIONS
%

SOBRE
3
20%
SUPERIORIDAD
3
20%
ANULÁNDOLAS
1
6,6%
IMPONER
1
6,6%
IMPONIENDO
1
6,6%
MIEDO
1
6,6%
OBLIGACIONES
1
6,6%
OBLIGACIÓN
1
6,6%
VÍCTIMA
1
6,6%
VÍCTIMAS
1
6,6%
VOLUNTAD
1
6,6%

TOTAL
15


En tercer lloc el grup amb paraules que es refereixen a l’educació, amb un total de 14


PARAULES RELATIVES A L'EDUCACIÓ
REPETICIONS
%
EDUCACIÓN
3
22%
EDUQUE
1
8%
APRENDIZAJE
1
7%
ASIGNATURAS
1
7%
EDUCARLES
1
7%
ENSEÑAR
1
7%
ESCOLAR
1
7%
ESTUDIOS
1
7%
FORMACIÓN
1
7%
TRANSMITIMOS
1
7%
VALOR
1
7%
VALORES
1
7%

TOTAL
14


Després hi ha la família dels drets de 12 paraules


PARAULES RELATIVES ALS DRETS
REPETICIONS
%

IGUALDAD
3
25%
LEY
2
17%
RESPETO
2
17%
DERECHOS
1
8,2%
IGUALES
1
8,2%
IMPLANTAR
1
8,2%
LETRADOS
1
8,2%
LIBERTAD
1
8,2%

TOTAL
12


El cinquè també té tres famílies que parlen sobre l’edat,  la violència i els homes, amb 11 paraules


PARAULES RELATIVES  A L'EDAT
REPETICIONS
%
NIÑAS
2
19%
NIÑOS
2
18%
PEQUEÑOS
2
18%
CHICOS
1
9%
INFANCIA
1
9%
MENORES
1
9%
NIÑA
1
9%
NIÑO
1
9%

TOTAL
11


PARAULES RELATIVES A LA VIOLÈNCIA
REPETICIONS
%
MALTRATO
2
19%
SUFREN
2
18%
ALARMANTE
1
9%
HERIDAS
1
9%
MIEDO
1
9%
TERRIBLE
1
9%
VIOLENCIA
1
9%
VÍCTIMA
1
9%
VÍCTIMAS
1
9%

TOTAL
11


PARAULES RELATIVES ALS HOMES
REPETICIONS
%

HOMBRE
3
28%
NIÑOS
2
18%
NOVIO
2
18%
CHICOS
1
9%
HOMBRES
1
9%
NIÑO
1
9%
PADRE
1
9%

TOTAL
11


Seguit d’aquests tres hi ha el relatiu a l’educació, amb 10 paraules


PARAULES RELATIVES A L'EDUCACIÓ
REPETICIONS
%

EDUCACIÓN
3
30%
DERECHOS
1
10%
EDUCARLES
1
10%
ENSEÑAR
1
10%
ESCOLAR
1
10%
ESTUDIOS
1
10%
FORMACIÓN
1
10%
VALORES
1
10%

TOTAL
10


En penúltim lloc he triat el de relacions personals, amb 9 paraules


PARAULES RELATIVES A LES RELACIONS
REPETICIONS
%
NOVIO
2
23%
DEJA
1
11%
DEJADO
1
11%
HIJOS
1
11%
LIGAR
1
11%
PADRE
1
11%
PAREJAS
1
11%
RELACIONES
1
11%

TOTAL
9



I el vuitè i darrer és el de la família de paraules referent a aspectes socials que consta de 6 paraules


PARAULES DE CONTINGUT SOCIAL
REPETICIONS
%
GÉNERO
2
33%
LACRA
1
16,75%
LUCHAR
1
16,75%
SOCIAL
1
16,75%
SOCIEDAD
1
16,75%

TOTAL
6

Finalment veiem els percentatges de les paraules més destacades en relació als grups. Val a dir que en la classificació per grups hi ha paraules que es repeteixen en més d’un grup és el cas de niño i niña que encaixen en el grup d’edat i el d’homes i dones. També cal advertir  que del total hi ha preposicions, conjuncions, articles, etc que són paraules sense contingut significatiu per a aquesta anàlisi.



FAMÍLIES DE PARAULES
REPETICIONS
%
PARAULES RELATIVES A LES DONES
16
14%
PARAULES RELATIVES AL DOMINI
15
13%
PARAULES RELATIVES A L'EDUCACIÓ
14
12%
PARAULES RELATIVES ALS DRETS
12
10%
PARAULES RELATIVES  A L'EDAT
11
9,6%
PARAULES RELATIVES A LA VIOLÈNCIA
11
9,6%
PARAULES RELATIVES ALS HOMES
11
9,6%
PARAULES RELATIVES A L'EDUCACIÓ
10
9%
PARAULES RELATIVES A LES RELACIONS
9
8%
PARAULES DE CONTINGUT SOCIAL
6
5%

TOTAL
115



La paraula més repetida de totes les analitzades és mujeres, veiem-ne el context:

Parecería "lógico" que las mujeres que sufren esta lacra fueran únicamente mujeres de edad media-avanzada, pero no es así, puesto que existen adolescentes,

De esta forma hay que enseñar a nuestros hijos desde su más tierna infancia el valor de la igualdad, del respeto y que los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos y las mismas obligaciones.

Tal como relata Dña Amelia Valcárcel, catedrática de Filosofía y experta en estudios de género, "si el aprendizaje viril se sigue realizando en términos de superioridad respecto de las mujeres, la libertad de ellas no estará garantizada".

Según la psicóloga Dña Beatriz Santos, "no se trata de decir que los niños y las niñas son iguales, que también, sino de los detalles diarios, porque si un niño ve que su padre es quien lleva siempre el coche, ahí le transmitimos que las mujeres no pueden conducir".

Aquest és tan sol un exemple del context de la paraula en plural que és la que més vegades es repeteix, però també es dóna l'ús del singular en quatre ocasions, que sumades a les cinc de l'exemple fan un gruix important que ens situa ben bé en l'epicentre del tema central.

No hay comentarios:

Publicar un comentario